FC2ブログ

根津の根付屋 & Gallery 花影抄 blog

東京・根津にある主に現代根付、立体作品をご紹介しています、Gallery花影抄のblogです。
展覧会や取扱作家情報などを発信しています。

作家便り「Leigh Sloggett(リー・スロゲット)/9~10月」

■Leigh Sloggett(リー・スロゲット)オーストラリア在住/作家便り9~10月

Recently while visiting Japan I had a wonderful trip to Takayama and Kamikochi. I had been to Takayama once before for a meeting of the Japanese chapter of the International Netsuke Society many years ago. On that occasion we visited the Inro Museum which was very inspiring. Sadly the museum no longer exists . The city of Takayama is very pleasant with many shops full of ittoubori netsuke carved from yew wood. It seems to be very popular with European tourists.

The highlight of the trip was at Kamikochi where we met a large group of monkeys and climbed the mountain path with them. They were very well behaved and many of the mothers had infants who were very cute. It is no wonder they have inspired so many wonderful netsuke!

blog_091010_Two monkeys
[Two monkeys]

先月、日本を訪れていた間に、高山と上高地を旅する素晴らしい機会を得ることができました。
何年も前に一度、国際根付協会日本支部のミーティングのために、高山を訪れたことがあり、その際にたいへん素晴らしい印籠美術館を訪れたことを覚えていたのですが、残念なことにその美術館は、もはや閉館されてしまっていました。

高山の町は、たくさんの一刀彫の作品にあふれた店が並ぶ、心躍る町です。ヨーロッパからの観光客にも人気のある場所のようですね!

旅での一番の山場は、大きな野生のサルの一群に出くわし、彼らとともに登山を楽しんだ上高地でした。彼らは始終大変行儀よく振る舞い、多くの母猿は、かわいらしい子猿を抱えていました。
多くの猿が、すばらしい根付作品となって存在しているのも頷ける、そんな光景でした!

  1. 2009/10/10(土) 09:59:08|
  2. 作家